Our wedding will take place in the charming town of Lyons, Colorado—about an hour from Denver International Airport. We recommend booking hotels in nearby towns like Boulder, Longmont, or Berthoud. If you have any questions or need help with travel, please contact Michelle or Max.

Đám cưới của chúng tôi sẽ diễn ra tại thị trấn nhỏ xinh xắn Lyons, Colorado — cách Sân bay Quốc tế Denver khoảng một giờ lái xe. Chúng tôi khuyên bạn đặt khách sạn ở các thị trấn lân cận như Boulder, Longmont hoặc Berthoud. Nếu bạn có câu hỏi hoặc cần hỗ trợ về đi lại, xin liên hệ Michelle hoặc Max.

Ubers and Lyfts are limited in the area, and the roughly 30-minute drive from Boulder, Longmont, or Berthoud can be tiring after a long evening. If you need help renting a car or arranging a ride, please message Michelle or Max — we’re happy to coordinate with friends and family nearby. We also recommend renting a car if you can. A quick note: the 2–3 minute drive up to the venue is on uneven terrain and can be tricky, so if you rent, please avoid oversized vehicles like limousine.

Số lượng xe Uber và Lyft tại khu vực này khá hạn chế, và quãng đường khoảng 30 phút từ Boulder, Longmont hoặc Berthoud có thể khá mệt sau một buổi tối dài. Nếu cần hỗ trợ thuê xe hoặc sắp xếp phương tiện, xin hãy nhắn tin cho Michelle hoặc Max — chúng mình sẵn sàng kết nối với bạn bè và người thân ở khu vực. Chúng mình cũng khuyến khích thuê xe nếu có thể. Lưu ý nhỏ: đoạn đường 2–3 phút lên địa điểm có địa hình gồ ghề, nên tránh thuê những chiếc xe quá cỡ như Xe limousine.

We’re planning to reserve hotel blocks and will share details as soon as they’re confirmed—please check back soon. Otherwise, we recommend staying in Denver, Boulder, Berthoud, or Longmont. Denver is about an hour away; Boulder, Berthoud, and Longmont are all under 30 minutes. If you’d like a scenic splurge, Estes Park is a beautiful option about 30 minutes from Lyons.

Chúng tôi đang lên kế hoạch đặt trước một số phòng khách sạn theo khối và sẽ chia sẻ thông tin chi tiết ngay khi việc đặt chỗ được xác nhận—vui lòng quay lại kiểm tra trong thời gian sớm nhất. Ngoài ra, chúng tôi khuyên bạn nên lưu trú tại Denver, Boulder, Berthoud hoặc Longmont. Denver cách đó khoảng một giờ di chuyển; còn Boulder, Berthoud và Longmont đều chỉ cách dưới 30 phút. Nếu bạn muốn có một trải nghiệm lưu trú sang trọng giữa khung cảnh tuyệt đẹp, Estes Park là một lựa chọn lý tưởng, cách Lyons khoảng 30 phút di chuyển.